10
Отзывы американцев на фильм “Морозко” :)
Рубрики: КиноМетки: фильмы, юмор
“МОРОЗКО” Режиссёр: Александр Роу.
Невинный фильм-сказка вышел в СССР в 1964 году. В конце 90-х он был выпущен в США на видеокассетах. Неожиданно вызвал у американцев бурю эмоций и сразу вошёл в список 100 худших фильмов всех времён на крупнейшем киносайте Интернета - www.us.imdb.com
Из отзывов пользователей сайта, посмотревших фильм:
“Самый странный фильм в истории кино! Вероятно, группа русских сценаристов наелась наркотиков…”
“Какая-то придурковатая фантазия/сказка про хвастливого парня, превратившегося в медведя, одинадцатилетнюю аутистку, которую он хочет соблазнить, идиотский дом с ногами, неблагополучную семью уродливых русофиннов, длиннобородого уродливого парня, который замораживает деревья и убивает птиц, санки похожие на свинью, грибообразного гнома…”
“Да, этот фильм кажеться ужасным. Но заметьте, в нём присутствует нездешний сюрреализм…”
“Кислотные телепузики!”
“Хуже всего, что этот фильм называют детским. …Это шизофреническая, ужасающая, психопатическая мешанина. Если бы я посмотрел этот фильм в детстве, я бы сошёл с ума”.
“Мне ещё было интересно узнать пикантные подробности о жизни в сельской России. Я и понятия не имел, что перед знакомством с потенциальным мужем русские девушки делают клоунский макияж и надевают корону, как в закусочной Burger King!”


“… и наверное с утра я выпаду в осадок…”
Про их “детские сказки/фэнтази/мультики и пр. произведение для детей в возрасте до 16 лет, НЕ ТРАВМИРУЩИХ ДЕТСКУЮ ЕЩЕ НЕ УСТОЯВШУЮСЯ ПСИХИКУ я вежливо промолчу, потому как такого творения киноискуства не существует в природе…
И это уже не говоря об их “фантастических животных, не отличающихся умом и сообразительностью”. и потом, вспомним знаменитую фразу Фета “Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.”
К тому же менталитет таинственного русского народа создает свою особую атмосферу в киноискусстве, и все это подражание американской киноиндустрии, на мой взгляд, Россию до добра не доведет…
Россия, как и любая другая страна в этом мире, имеет свои особенности культорно-исторического развития, своих героев и кумиров. И не им (американцам) судить о наших Дедах-морозах, Иванах-дураках, Василис-премудрых и -прекрасных…
У меня слов нет…. учитывая их “Высокоморальные” фильмы для детей… а уж про симпсонов я вообще молчу… в жизни бы ребенку подобное не показала!
Мда, товарищи… Похоже американски искренне верят, что симпсоны, половозрелые с гиганстской грудью белоснежки и проч. и проч. являются мировым эталоном. Просто своей мифологии и культуры, как таковой, у них нет. поэтому они просто не в состаянии понять глубокий сказочный мир, который возник не на пустом месте, а на верованиях наших предков в навь и явь)
У штатовцев вообще нет культуры…(((
мне их жалко…
что я могу сказать…напрашивается монолог Задорнова - Ну какие же они НЕ УМНЫЕ :))))
эти америкосы
Согласен с parradoxx мне их тоже жалко…
Симпсоны не для детей, а для взрослых… Народные сказки примерно одинаковые во всём мире. Какие у них - английские народные или индийски хплемён - неизвестно.
Очень смеялся. Хотя чужую культуру не просто понять.